Most of my searches for the band also bring up Tool, and I think this is because the Sugartooth singer, Marc Hunter, at times sounds similar to Tool's Maynard. A review for the their self-titled album compared their music to a mix between Led Zeppelin and 90's grunge. I can easily hear this mix. They sound like they should be from the 70's on "Booty Street" but their sound doesn't fit that era at all.
They never received a big following but opened for big name bands in the 90's. The fame they did receive mostly came from being featured on an episode of Beavis and Butthead.
I'd suggest searching for the actual song "Sold my Fortune" on youtube because it sounds better when you actually get to hear the song instead of Beavis talking.